Simuladors de transport i conducció, col·leccionisme, modelisme, sèries de bitllets, jocs, etc. Simuladores de transporte y conducción, coleccionismo, modelismo, series de billetes, juegos, etc.
No acostumo a corregir les faltes ortogràfiques o gramaticals de la gent, per no donar la nota. Però ja que el fil tracta de texts, què menys que fer-ho bé:
"Únicament per a cotxes oficials." per "Únicament cotxes oficials." o "Només per a cotxes oficials."
"Està vostè en el km. 1." per "És vostè al km 1." o bé "Vostè està al km 1.", "Tràfic molt dens fins al km. 666." per "Trànsit molt dens fins al km 666." ("km" no és cap abreviació, per tant no duu cap punt.)
"Estem en obres per normes per emprenyar-te" per "Estem en obres només per emprenyar-te."
En negreta, correccions d'estil, que tècnicament no són faltes; subratllat, les faltes pròpiament.
Renfe445 wrote:Ehem, abans he dit que no deixa ficar accents!
I per aquest motiu, dels accents no he dit res.
De fet, tot i que l'IEC i la RAE es neguen a donar-ho ver vàlid, és d'allò més natural no accentuar les paraules en majúscules quan s'escriuen en panells electrònics d'aquesta mena. No volen atendre a un motiu tan obvi com que no hi caben.
Renfe445 wrote:Ehem, abans he dit que no deixa ficar accents!
I per aquest motiu, dels accents no he dit res.
De fet, tot i que l'IEC i la RAE es neguen a donar-ho ver vàlid, és d'allò més natural no accentuar les paraules en majúscules quan s'escriuen en panells electrònics d'aquesta mena. No volen atendre a un motiu tan obvi com que no hi caben.
No pots enllaçar la imatge directament. Has de posar només la URL (o sigui, l'enllaç) o pujar-la en un servidor d'imatges com Subir Imágenes i ficar el BBCode de la imatge ().
No pots enllaçar la imatge directament. Has de posar només la URL (o sigui, l'enllaç) o pujar-la en un servidor d'imatges com Subir Imágenes i ficar el BBCode de la imatge ().