Re: Nomenclatura de les línies
Posted: Tuesday 18/01/2011 15:18
No es necesario jugar al Filiprim.
Por eso, carteles bien visibles con los tiempos, por otra parte es un poco estúpido el recorrido de la actual R7, lo suyo sería que fuera una línea circular. En todo caso era un ejemplo.En canvi, si ens posem en la pell del nouvingut que arriba en AVE a Sants, amb el sistema actual crec que li costarà una miqueta situar-se i si es dóna el cas que el primer tren que va a Martorell surt per la via 8, l'agafi sense saber que és un R7 que va per Cerdanyola i que tardarà 25 minuts més. Per tant, el sistema de senyalització s'ha de fer pensant sempre en l'usuari ocasional.
En Londres no parecen muy preocupados porque las líneas de Metro reciban nombres y no números.Seguint amb aquest raonament, em sembla que el més funcional és assignar xifres i lletres a les línies, i no colors o denominacions populars que només utilitzen els usuaris habituals.
Nuevamente era un ejemplo. En todo caso, el turista que quiera ir a la Vall de Núria preguntará para ir a la Vall de Núria. Yo para ir a Aizuwakamatsu tuve que coger un kaiseki Ban'etsu-sai-sen ó Banetsu West Line - Rapid Service. Claro, puede parecer muy complicado de no ser porque estaba indicado de forma clara y sin rodeos, el color de la línea y el tren con sus LED's indicando línea, servicio y paradas, y con los colores de la línea, para que no quepa duda. No parece que esté hecho para el turista ocasional pero no hay margen para el error. El problema aquí está en que yo mismo, que soy usuario habitual, me hago la picha un lío en Sants o en cualquier estación con más de una línea pasante por la información nada clara que dan.Al turista estranger que vulgui anar a la Vall de Núria li és més còmode saber que ha d'agafar l'R3 (o qualsevol denominació alfanumèrica) que no pas un nom impronunciable com és "Transpirinenc".
Tan fácil como decir ""TWO" o "SIX". En todo caso, lo de los colores pasa en las líneas más importantes, las otras sí que se dicen con número. Me parece un poco tiquismiquis.Per altra banda, els colors han d'ajudar a identificar les línies, però no poden suprimir la denominació alfanumèrica: de quin color són les línies L2 i L6? En català podríem dir lila i morat, però, sabem dir-ho en anglès?