Transport.cat

...montamos en tren", és el títol del calendari de Renfe per al 2011, que he aconseguit a Sants. Cada mes té un dibuix i una frase tipus "¿Ya hemos llegado? Que corto se me ha hecho" (qualsevol semblança amb la realitat és pura coincidència) o "Mira mira que cielo" (a la vida real, no el podriem veure perquè les finestres estan pintades de grafitis o trencades ).

Quines serien segons vosaltres, les frases més realistes sobre la Renfe, per posar en un calendari?

metring wrote: Quines serien segons vosaltres, les frases més realistes sobre la Renfe, per posar en un calendari?

I per excel·lència:

Lluita, no puc fer més que per la currada

Una altre, de Rodalia.info:

"On són els revisors quan un gilipolles és posa a fumar entre els vagons"

Al mes de juny, és curiosa la traducció que fan al gallec i català (de basc no en tinc coneixements) de la frase "Anda un molino, y otro"... Potser com que a Catalunya no hi ha molins com a La Manxa, han preferit traduir-ho per "Guaita! Un cérvol. I un altre!"

Otra muy buena es:

¿Por qué **** estamos parados en la señal de entrada?

A quina banda de l'estació l'heu aconseguit? L'altre dia a Sants vaig fer una passada ràpida (anava amb pressa) i no vaig veure res. A Clot tampoc (si a Clot n'hi haguessin m'hi passaria, ja que m'agafa més a prop).

Això dels dibuixos que comentes... ja no hi han fotos de trens com l'any passat?

aim wrote:A quina banda de l'estació l'heu aconseguit? L'altre dia a Sants vaig fer una passada ràpida (anava amb pressa) i no vaig veure res. A Clot tampoc (si a Clot n'hi haguessin m'hi passaria, ja que m'agafa més a prop).

Això dels dibuixos que comentes... ja no hi han fotos de trens com l'any passat?

Entra a la oficina d'atenció al client de Sants i allà en trobaràs.

No, ja no hi han fotos, sinó uns dibuixos minimalistes (apart de les frases, que tela...).

Yo cuando voy con alguien y pillamos R2 siempre digo "Toma ya!!! Buque, sí señor", cuando aparece una 451 Castefa-Granollers. O cuando aparece una unidad a la que no estoy acostumbrado o rara digo cosas en plan "en simple? pero qué cojo.-..???" o en doble en caso contrario. Una 447????? cuando en la línea circulan otras unidades. Algo que suelo usar mucho es la expresión "Toma ya!!!"

anar cap al xiringito d'atenció al client i "Perdona, tienes horarios de las lineas 1, 3, 4 y 7?". O escoltar per megafonía "...aquest tren circula amb retrard" i deixar anar sense voler un irònic "no j***s?!"

"qué **** pinta esto aquí?" Cuando ves aparecer un tren a Matarò en Sant Feliù de Llobregat y los carteles indican que por ahí sólo circulan trenes con destino Terrassa o Manresa.

*Esta misma situación se puede dar para los casos de Sant Joan despì, Molins o Cornellà y es aplicable a los trenes destino Calella y Arenys.

Hola,

Hay una pregunta genérica que vale para todos los casos de desinformación, retrasos, paros imprevistos a la entrada de estaciones o en los propios andenes cuando pasan los minutos y no sale, no sale, no sale...

¿Pero qué pasa ahoraaaaaaaaa?

Saludos,
Sergio

Y otra cuando coges en Sant Celoni el del Aeroport: ¿Cuándo llegaré a Barcelona?

La ops!!!! Y esto que pinta en esta linea??

I que hem dieu de estar en un baixador o estacio sense serveis i el tren no ve, i tarda, i no saps res i no hi ha informacio: pero vendra algun dia el tren? se le habra pinchado una rueda (ho solen dir a on vic x D )...

O voler vaixar en alguna estacio i no poder per que la gent no deixa: que gentuza sin educacion!

Saludos