Transport.cat

No sabia que existís un dia per a la conscienciació del perill dels passos a nivell:

http://www.fcaf.cat/portal/concurs-infa ... -a-nivell/

CONCURS INFANTIL DE DIBUIX DE LA UIC PER A LA SENSIBILITZACIÓ SOBRE ELS PERILLS EN ELS PASSOS A NIVELL

Font: COMUNICATS 9 MAR 2013 8 MAR 2013 AL 22 MAR 2013

El 7 de maig tindrà lloc el “Dia Internacional de Conscienciació dels Passos a Nivell”, per sensibilitzar sobre els perills que comporten aquestes barreres. La Unió Internacional de Ferrocarrils (UIC) vol fer arribar aquest missatge també als més petits organitzant la tercera edició del concurs de dibuix infantil sobre la seguretat en els passos a nivell.
El concurs està obert a tots els nens del personal tan de les empreses que formen part de la UIC com de la pròpia UIC. El concurs estableix dues categories d’edat de 4 a 7 anys i de 8 a 12 anys.

Els dibuixos s’han de fer a mà. S’hauria enviar l’original escanejat en alta definició usant aquest enllaç http://www.ilcad.org/Kids-corner,205.html. La data límit de les trameses és el 22 de març de 2013. Els dibuixos seran avaluats en una pàgina web dedicada a aquest concurs. La data límit per votar és el 2 d’abril de 2013. Els resultats seran comunicats a principis d’abril de 2013.

Els millors dibuixos, és clar, seran recompensats amb un premi que serà comunicat ulteriorment.

Així mateix, seran pujats a la pàgina web del ILCAD http://www.ilcad.org abans de la campanya internacional que tindrà lloc el 7 de maig de 2013, i seran utilitzades bé durant la campanya, bé durant la Segona Setmana Mundial de Seguretat Viària de l’ONU (el 6 al 12 de Maig del 2013) en una exhibició dedicada al ILCAD.
El Museu del Ferrocarril de Catalunya col·labora en la iniciativa. Els nens que participin al concurs es poden anar a “inspirar-se” al Museu.

metring wrote:No sabia que existís un dia per a la conscienciació del perill dels passos a nivell

Jo tampoc, però el "perill" fa referència a creuar-se'l a l'espanyola o al simple fet de que existeixi un pas a nivell (que això per si sol no és un perill, si no una excusa)?

Miquel wrote:

metring wrote:No sabia que existís un dia per a la conscienciació del perill dels passos a nivell

Jo tampoc, però el "perill" fa referència a creuar-se'l a l'espanyola o al simple fet de que existeixi un pas a nivell (que això per si sol no és un perill, si no una excusa)?

Cert, es pot interpretar de totes dues maneres, però dedueixo que es refereixen a que la gent sigui prudent a l'hora de creuar els passos.

Miquel wrote:

metring wrote:No sabia que existís un dia per a la conscienciació del perill dels passos a nivell

Jo tampoc, però el "perill" fa referència a creuar-se'l a l'espanyola o al simple fet de que existeixi un pas a nivell (que això per si sol no és un perill, si no una excusa)?

Es un peligro, como tantos en el día a día. Las calles, sobre todo grandes, son también un peligro. Yo cuando fuí a la escuela hubo un día que vino un señor de la policía local para hablarnos de como cruzar las calles con cuidado y esas cosas. Creo que con estas historias de concienciar sobre el peligro del paso a nivel se trata más bien de llenar ese hueco que quedó ahí, porque el señor policía con toda la buena intención, los pasos a nivel no recuerdo ni siquiera que se mencionasen, y muchos niños crecen sin ser educados sobre las precauciones al cruzar las vías (aunque sí son educados sobre el tráfico de las calles, esto, a diferencia de los pasos a nivel, es algo omnipresente).