Page 1 of 1

La SNCF anunciarà parades en català

Posted: Monday 07/12/2020 18:08
by m.h.t.
Els anuncis en els trens regionals de la SNCF aviat en català

Fins ara el català era completament absent a la xarxa ferroviària de la Catalunya francesa


Image
Molt aviat els trens que fan el trajecte Tolosa-Portbou tindran anuncis sonors en català. Fa mesos que la SNCF i la Regió d'Occitània treballen per equipar els combois de tipus Regiolis per tal de fer la difusió dels anuncis en català.

La posada en funció és prevista pel final d’aquest mes de desembre. Serà la primera vegada que la SNCF utilitzi el català tant als trens com a les estacions.

Es preveu també afegir més endavant l’occità i generalitzar a totes les línies la presència de les llengües regionals.

A Catalunya Nord els trams de Perpinyà a Vilafranca i entre Salses i Portbou el nom dels vilatges és ja en la toponímia catalana; falta només la línia emblemàtica del Tren Groc.
https://www.larepublica.cat/noticies/co ... en-catala/
https://www.radioarrels.cat/noticia/164 ... -en-catala

https://twitter.com/JuliaTaurinya/statu ... 2802875392

Re: La SNCF anunciarà parades en català

Posted: Thursday 10/12/2020 11:01
by Renfe451
Sens dubte una magnífica notícia, i gràcies a la Regió sobretot per prendre especial sensibilitat amb el territori, malgrat que arriba tard. Esperem que les altres regions (Aquitaine amb el basc i gascó, Bretagne amb el bretó...) prenguin nota i l'apliquin també als seus territoris, tot i que ho veig difícil.