Nova polèmica lingüística a Renfe?
Posted: Tuesday 20/03/2007 22:47
Segons un lector de l'Avui, l'incident de la setmana passada a Reus té un rerefons lingüístic:
Indignant
El tren Barcelona-Tarragona-Lleida que va sortir divendres a les 14.03 h de Sants va estar aturat 35 minuts a l'estació de Reus a causa d'una discussió entre l'interventor i una usuària. La passatgera, que va pujar al tren a Reus just per la porta on hi havia l'interventor, li va demanar un bitllet per a l'Espluga de Francolí, tot queixant-se que hi havia molta cua a l'única taquilla en servei de l'estació. L'interventor li va contestar textualment "A mi, hábleme en español", la qual cosa va motivar la protesta de la passatgera i d'altres viatgers. A partir d'aquí la discussió va pujar de to i l'interventor va parar el tren, amb la pretensió d'expulsar-ne la senyora, fins que van comparèixer dos efectius de la Policia Nacional, que es van emportar detinguda la passatgera. Vaig preguntar als policies la raó de la detenció de la senyora i em van contestar que era "por viajar sin billete", cosa evidentment falsa, ja que la primera cosa que aquella persona va fer en pujar al tren va ser dirigir-se al revisor i demanar-li un bitllet. Quan jo i altres viatgers vam voler fer veure als policies que si algú havia infringit alguna llei era l'interventor al no respectar els drets lingüístics que l'Estatut reconeix a tot ciutadà de Catalunya, ens van contestar que "en el tema lingüístico no nos metemos".
Joan Cortada Bover