Transport.cat

Hola!

Si us agrada el Mr.Bean, no us perdeu la seva última pel·lícula.

A més d'ésser molt divertida, gaudireu amb situacions còmiques dins de trens d'alta velocitat francesos, així com de l'Eurostar. El Mr.Bean es passeja per la Gare de Lyon i la Gare du Nord (les he escrit bé? ) i fa patxoca veure-les...

En fi, doncs això.

Salut!

A mi em fa gràcia anar a veure la peli del Mr.Bean sempre i quan sigui, com he llegit per algun lloc, més en plan mímica i que no parli tant com a la peli que ja havia fet. Si la peli és molt semblant a la sèrie, que era genial encara que la teníem molt vista els catalans , hi aniré.

Jo als anuncis de la tele ja vaig veure un element de la SNCF: una màquina autovenda.

Jo al trailer de la peli ja m'hi vaig fixar que sortien forces trens. crec recordar haver vist l'Eurostar, algun TGV (Reseau o Atlantique) i un TGV Duplex.

Aqui teniu els trailers:

http://www.youtube.com/watch?v=kjLrsNsimoU

http://www.youtube.com/watch?v=8Mq2dgadXiU (al final final d'aquest es veu en 1 segon el que sembla ser un TGV Duplex)

Trenscat wrote:A mi em fa gràcia anar a veure la peli del Mr.Bean sempre i quan sigui, com he llegit per algun lloc, més en plan mímica i que no parli tant com a la peli que ja havia fet. Si la peli és molt semblant a la sèrie, que era genial encara que la teníem molt vista els catalans , hi aniré.

Doncs sí, és moooolt mímica. T'agradarà!

Jo Dijous a la tarda la vaic a veure!!!!!!!!!!!

TINC MOLTES GANES DE VEURELA, AMB LU QUE M?AGRADA EL MR.BEAN.


Salut i peles!!!

OT però és que no sé on posar-lo: ahir per una televisió francesa van fer Amelie (per cert, el títol original és bastant més llarg). Vaig enganxar-la en un moment de zàping i em va fer especial gràcia tornar a sentir el carilló clàssic de la megafonia de la SNCF

entfe001 wrote:[...]em va fer especial gràcia tornar a sentir el carilló clàssic de la megafonia de la SNCF

A Austerlitz vam enganxar un moment en que es van solapar dues megafonies, la una amb el Dum-na-nara i l'altra amb el carrilló. Apart, a força estacions (St. Lázare, Gare de Lyon) sonava de forma aleatòria conjuntament amb el dum-na-nara.

La veritat és que em fa mandra anar-la a veure perquè té tota la pinta de ser una còpia de la gran Les vacances de M. Hulot de Jacques Tati...

victorcasta wrote:[...] Les vacances de M. Hulot de Jacques Tati...

Per cert, Eloi, ara que veig que coincidim amb Jacques Tati, i perdó per l'off-topic tan descarat, has vist que han editat els 45 capítols de Monty Python's Flying Circus en un sol pack de 7 DVD?

victorcasta wrote:Per cert, Eloi, ara que veig que coincidim amb Jacques Tati, i perdó per l'off-topic tan descarat, has vist que han editat els 45 capítols de Monty Python's Flying Circus en un sol pack de 7 DVD?

No, no n'estava al corrent. Tot i això, jo els vaig comprar farà cosa de quatre anys quan van anar sortint amb comptagotes 9 DVDs publicats per Manga Films amb cinc capítols cadascun. A Girona només es podien trobar en una botiga que ja ha plegat. Per cert, el subtitulat en català d'aquests DVDs és horrorós: es nota que el text català l'han passat a l'ordinador per un escànner i fent servir OCR, els subtítols estan plagats de nombres u apostrofats (tipus "1'aigua") i altres perles per l'estil

Tornant amb Jacques Tati, algun dia d'aquests haurem d'organitzar un viatge pels pobles de França on hi ha rodat fragments de les seves pel·lícules. Quan vaig fer l'escapada a París d'un dia no vaig poder resistir la temptació de passar per Saint Maur des Fossés, localització de Mon oncle

Ara qui ho ha editat és Sony i la qualitat és força major. L'única pega és que no té subtítols en català.

Gràcies. Ja m'ho miraré.

P.S: Quin infart li agafarà a en Marçal quan vegi tot això