Arrestan a un caballo por el robo de un vehículo
Posted: Tuesday 19/06/2007 23:29
Arrestan a un caballo por el robo de un vehículo
AFP - martes, 19 de junio JOHANESBURGO (AFP) - La policía sudafricana arrestó este martes a un caballo en el ámbito del robo de un vehículo en Soweto, en la periferia de Johanesburgo, informó una fuente policial.
Publicidad
"Detuvimos a un caballo y dos sospechosos en posesión de un vehículo presuntamente robado", dijo a AFP la capitana Lindiwe Mbatha, portavoz policial.
Mbatha explicó que una patrulla se encontró en una de las calles de Soweto con una carreta, tirada por el caballo y en la que los dos sospechosos transportaban la carcasa de un automóvil en teoría nuevo.
"Fueron detenidos por posesión de presunto vehículo robado y comparecerán ante el juez en las próximas 48 horas", añadió la portavoz.
La capitana explicó que, según la ley, el caballo y el cargamento de la carreta no se podían dejar en medio de la calle mientras los presuntos ladrones eran conducidos a la comisaría.
"Hubo que arrestar a los sospechosos y al animal con su carreta", añadió.
El caballo fue posteriormente entregado a una asociación protectora de animales mientras que los presuntos ladrones siguen entre rejas.
http://es.noticias.yahoo.com/afp/200706 ... 81b96.html
AFP - martes, 19 de junio JOHANESBURGO (AFP) - La policía sudafricana arrestó este martes a un caballo en el ámbito del robo de un vehículo en Soweto, en la periferia de Johanesburgo, informó una fuente policial.
Publicidad
"Detuvimos a un caballo y dos sospechosos en posesión de un vehículo presuntamente robado", dijo a AFP la capitana Lindiwe Mbatha, portavoz policial.
Mbatha explicó que una patrulla se encontró en una de las calles de Soweto con una carreta, tirada por el caballo y en la que los dos sospechosos transportaban la carcasa de un automóvil en teoría nuevo.
"Fueron detenidos por posesión de presunto vehículo robado y comparecerán ante el juez en las próximas 48 horas", añadió la portavoz.
La capitana explicó que, según la ley, el caballo y el cargamento de la carreta no se podían dejar en medio de la calle mientras los presuntos ladrones eran conducidos a la comisaría.
"Hubo que arrestar a los sospechosos y al animal con su carreta", añadió.
El caballo fue posteriormente entregado a una asociación protectora de animales mientras que los presuntos ladrones siguen entre rejas.
http://es.noticias.yahoo.com/afp/200706 ... 81b96.html
