Acord SNCF-RZD sobre convois de mercaderies.

Serveis de RENFE fora de Catalunya i resta de companyies i països, així com temes ferroviaris sense ubicació geogràfica concreta.
Servicios de RENFE fuera de Cataluña y resto de compañías y paises, así como temas ferroviarios sin ubicación geográfica concreta.
Post Reply
tren250

Acord SNCF-RZD sobre convois de mercaderies.

Post by tren250 »

Viernes, 3 de Abril de 2009, 9:03hs
Fuente: EFE

FRANCIA - RUSIA - FERROCARRIL


Acuerdo de los ferrocarriles franceses y rusos sobre convoyes de mercancías



París, 3 abr (EFECOM).- La compañía francesa de ferrocarriles SNCF y su homóloga rusa RZD han firmado un acuerdo para desarrollar un programa de colaboración con vistas a que circulen trenes de mercancías no sólo entre los dos países, sino también hasta China.

La Sociedad Nacional de Ferrocarriles (SNCF) indicó hoy que su presidente, Guillaume Pepy, suscribió el pasado martes un convenio con el de RZD, Vladimir Yakunin, para concretar este acuerdo.

Pepy y Yakunin ya se habían reunido el pasado mes de octubre, cuando el grupo alemán Deutsche Bahn discutía una entrada en el capital de los ferrocarriles rusos y estaba experimentando un tren que había hecho circular entre Hamburgo y Pekín atravesando Rusia.

La SNCF espera que los convoyes puedan en el futuro circular entre China y Francia, un trayecto de unos 12.000 kilómetros que deberían realizar en diez días.

Este servicio, programado para dentro de tres años, pasaría por Alemania, Polonia, Bielorrusia, Rusia y Mongolia. EFECOM ac/jmj
Fonthttp://ve.invertia.com/noticias/noticia.aspx?idNoticia=200904031333_EFE_FB5114
User avatar
Guigui
Administrador
Posts: 23736
Joined: Sunday 26/02/2006 18:02
Location: Penitents L3 (Barcelona)

Tren Hamburg-Pequín

Post by Guigui »

Pepy y Yakunin ya se habían reunido el pasado mes de octubre, cuando el grupo alemán Deutsche Bahn discutía una entrada en el capital de los ferrocarriles rusos y estaba experimentando un tren que había hecho circular entre Hamburgo y Pekín atravesando Rusia.
Deu referir-se a aquest.
a: Preposició que indica lloc, temps, atribut, etc.
ha: 3a persona singular del present indicatiu del verb haver


Sense educació no hi ha democràcia.
tren250

Re: Acord SNCF-RZD sobre convois de mercaderies.

Post by tren250 »

Sí, exactament, només que ara passant per França i amb col·laboració de la SNCF.
Post Reply

Return to “Ferrocarril en general”